■new! 第41回りっつん夜学「映画鑑賞」受付開始！
■new! 自家製「りっつんのパン」予約販売中！★11月限定パン！
■new! 「つくばスローマーケット」開催しました！
■「つくいち」のお知らせ
■「りっつん創業祭」終了！
■new! 広瀬農園さんのりんごジュース「プレミアム」入荷中！
■オリジナルパウンドケーキ
■バースデーケーキにキャンドル♪
■「話す、りっつん」
■「読む、りっつん」
■「考える、りっつん」
■農産物販売のお知らせ
■じねん堂さんの農産物販売
■使用済み食用油の回収

■new! 11/8、いい歯の日
■new! 乾燥しがちな肌に保湿ケア！
■new! 早めのリップケア！
■マルティナ化粧品 リニューアル！
■ヴェレダ ざくろスキンケアシリーズ
■新入荷！MONTALTO
■new! オーガニックコットン腹巻き
■リトル布ナプキン登場！
■SONET洗剤量り売り！
■洗濯洗剤「海へ…」
■入浴剤のすすめ
■吉野ひのきオイル
■PeopleTreeのアクセサリー
■ラッピングのご案内
■レジ袋、お使い下さい
■お問い合わせ
■雑貨店の営業時間

次回りっつん夜学は12月18日（土）。今回の夜学はズバリ映画鑑賞です。
飯田基晴監督作品『犬と猫と人間と』をみなさんとゆっくり観たいので、曜日を土曜日としました。幅広い犬猫人間好きなみなさんと生命と愛情について考えたいので、対象年齢を小学生以上としました。そして、まるで映画館の売店のように、つぶそばウィンナーの「ホットドッグ」や大豆たんぱく「チキンナゲット」や無農薬とうもろこしの「ポップコーン」等々を販売します。また新たなスタイルのりっつん夜学を、みなさまぜひお楽しみください。ご参加お待ちしております。
→「りっつん夜学」詳細・お申込はこちらから！

※前回 「“水”から考える環境と暮らし」の様子はレポートでご覧いただけます。
→前回の「りっつん夜学」レポートはこちらから！

お店で作る「りっつんのパン」予約販売受付中です！毎週水曜日の販売で、ご予約受付は日曜日までになります。定番のパン（パンドミ・ベーグル）＋月替わりの季節のパンをご注文いただけます。少しずつではありますが、みなさまに「りっつんのパン」をお届けできればと思います。どうぞよろしくお願いいたします！
※11月の販売【3（水・祝）】はお休みさせていただきますのでご了承ください。

★11月限定！季節のパンは…「じゃが芋入フォカッチャ」と「りんごとシナモンのベーグル」です！
じゃが芋入フォカッチャ…生地にじゃが芋を練りこみました。しっとりもっちりなフォカッチャです。
りんごとシナモンのベーグル…相性の良いりんごとシナモンを巻き込み、上品な甘さに仕上げました。

【季節のパン】
●じゃが芋入フォカッチャ
1個　250円
材料：国産強力粉、じゃが芋、ホシノ酵母、塩、オリーブオイル、ローズマリー

【季節のベーグル】
●りんごとシナモンのベーグル
1個　250円
材料：国産強力粉、ホシノ酵母、塩、干しりんご、シナモン

●パンドミ プレーン
●パンドミ 全粒
ホール　各500円
ハーフ　各250円
材料：JAS認定強力粉、ホシノ酵母、塩（全粒はプレーン材料＋全粒粉）
※ホールサイズ：16.5×8×6.5cm

●ベーグル
プレーン
1個　200円
材料：JAS認定強力粉、国産薄力粉、全粒粉、ホシノ酵母、塩

お引渡し：毎週水曜日の13：00〜18：30
締　　切：3日前の日曜日　営業時間内まで
予約方法：【パンの種類と数／お引き取りの時間／お名前／電話番号】をお電話またはメールで受付ております。
◇お電話→029-856-0009　◇メール→「りっつんのパン」ご予約メールはこちらから！

★下記の注意点をご確認の上、ご注文くださいませ。
※ひとつひとつ手作りの為、数に限りがあります。早めに予約を終了する場合があります。
※メールでご注文いただいた場合、受付確認のメールを火曜日までに返信させていただきます。返信メールが届かない場合、お手数ですがお電話（029-856-0009）にて、ご連絡いただきますようお願い申し上げます。
※5個以上商品ご注文の場合、お電話での受付のみとなります。（数に限りがある為ご了承くださいませ）

りっつんのパンは、健康と環境にやさしいパンです。シンプルな材料で作っていますので、日持ちしません。当日中にお召し上がりになるか、翌日以降の場合は冷凍保存をお勧めします。
冷凍保存したパンのお召し上がり方は…自然解凍してから蒸していただきますと、もっちりな食感になります。さらに軽く焼いていただいても、もちっパリッとした食感になります。

みなさまからのご予約、お待ちしております！

第4回目を迎える「つくばスローマーケット」が10月2日（土）〜3日（日）10：00〜16：30、つくばクレオ前広場にて開催されました。連日天気に恵まれ、気持ちの良い秋風を感じられました。
りっつんでは、自慢の玄米を使った“玄米おにぎり”“ミニ弁当”など、そして…！具だくさんの特製“おみそ汁”や、自家製バンズの“ベジタリアンバーガー”をご用意いたしました。日中は日射しが強く、冷たい缶ジュースも人気をいただきました！
色々なお店が並び、イベントも盛り沢山、楽しい2日間をお過ごしいただけたでしょうか？たくさんの皆さまにご来場いただきまして、誠にありがとうございました。

「つくばスローマーケット」→詳しくはこちらから

背景までおいしいつくばのマーケット「つくいち」第27回目を10月3日（日）開催いたしました。りっつんは出店をお休みしましたが、今回もたくさんのお客様にご来場いただき、ありがとうございました！
＊写真は…9月のつくいちの様子です。自家製おだしと野菜が入った「冷やしかけめん」と、少し秋の雰囲気？デザートに「かぼちゃのタルト」

次回「つくいち」は11月7日（日）開催予定です。
秋の深まりを感じるメニューを思案中です…。どうぞお楽しみに！

※天候や近隣行事等の理由で、開催日や出店の内容が変更になる場合もございます。
→「つくいち」ポスター（PDF）

【出店予定のお店と販売目録】
●「浅野与五右衛門」さん
季節の野菜（無農薬・有機肥料使用）
●「雑草屋本舗」さん
自然農野菜・ハーブ雑貨
●「一反百姓 「じねん堂」」さん
〜暮らしが仕事、仕事が暮らし〜　“地給地足”の農産物・雑貨・本 など
●「みたらい農園」さん
筑波山麓こだわり卵（生・ゆで）・野菜 など
※鶏は薬剤なしの放し飼い、有精卵あり。
●「マルソー農園」さん　←今月はお休みです
季節の野菜・果物（減農薬）
●「いちご屋」さん
畑で採れた季節の野菜とハーブ
●「ベッカライ・ブロートツァイト」さん
シンプルで味わい深いパン各種
●「david pain」さん
自家製天然酵母のフランスパン
●「ORGANIC FARM 暮らしの実験室」さん
無農薬野菜、卵、ジャム、雑貨石けん など
●「北欧の手工芸＆雑貨 ハントヴェルク」さん
北欧のカゴ
●「コーヒーファクトリー」さん
カップオブエクセレンス入賞コーヒー豆、スペシャルティコーヒーの小売り、
ハンドドリップコーヒー、水出しアイスコーヒー　※マイカップご持参で20円引き
●「Cafe R hana...」さん
ちっちゃなお菓子屋さん　焼き菓子 など
※無農薬小麦は、北海道と岩手の南部地粉、アメリカ産スペルト小麦（古代小麦）
●「移動ハーブティ喫茶　もっくんカフェ」さん
飲みやすいブレンドハーブティー、ハンドドリップコーヒー、手作りベルギーワッフル、自家製ハーブ
●「季節屋」さん
季節のジャム〜デザートで食べたい！ジャム〜
●「nachu cafe」さん
フード・焼き菓子・スウィーツ など
●「白飯家」さん
韓国産以上のつくば産韓国キムチと、となりの韓国ご飯
●「街のハンバーガー屋 Hi-5 BURGERS」さん
新鮮な食材を使って、鉄板で作るハンバーガー
●【りっつん】
穀菜レストランとナチュラル雑貨の店
動物性食品・化学調味料・砂糖を使わない料理とナチュラルデザート、雑貨 など

※マイバッグ・マイカップをご用意いただくと便利です。できる限りゴミを出さない市場をめざしています。
※他店さまのお飲み物や食べ物とあわせて、公園でお召し上がりいただけます。
※当日の販売状況や天候により、早めに終了させていただく場合もございます。

お客様へ日頃の感謝を込めて9月18日（土）〜20（月・祝）の3日間「りっつん創業祭」を開催いたしました。のんびり秋の連休をお楽しみいただけるよう「ゆっくりお食事…ゆっくりお買物」がテーマのイベントとなりました。
りっつんイベントでお馴染みの「ユノカ・ソープさん」「ヘンプオイルのあきもと食品さん」「蕎麦打ちの土井さん」「移動コーヒー店aalto coffeeさん」が登場し、イベントを盛り上げていただきました。レストランでは発酵食品を洋食にアレンジしたメニューをご用意し、雑貨店では季節のお買得品が並びました。
たくさんのお客様にご来店いただき、誠にありがとうございました！創業祭を迎え、スタッフ一同また新たな気持ちでみなさまをお迎えしていきたいと思います。今後もりっつんをよろしくお願いいたします！

安曇野の広瀬農園さんより届く、ふじ果汁100％のりんごジュース、みなさまからご好評いただいております。
広瀬農園さんで栽培された、減農薬・無化学肥料のりんご（ふじ）を使用し、安心してお願いできる加工所で搾汁・加熱後、瓶詰めされます。昔ながらの方法を経て生まれる完全無添加のりんごジュースには、丁寧な手仕事が感じられます。りんご本来の味わいをご堪能ください。
瓶にはりっつんオリジナルラベルが貼られています。贈り物にも最適なデザインをご用意しました。今後も、季節に合わせたデザインが登場していきます。こちらも合わせてお楽しみください。

★広瀬農園ふじりんごジュース　1本 1,000ml　853円

＊レストランのドリンクメニューでもお楽しみいただけます。
★広瀬農園ふじりんごジュース　1杯　367円

★「一番搾りプレミアムりんごジュース」限定販売の詳細はコチラ！→★「プレミアムりんごジュース登場！」

バターも砂糖も卵も使わない、りっつんのケーキ。自分だけのオリジナルのパウンドケーキを作ってみませんか？
みなさまのお好みで生地や中身をお選びいただき、りっつんスタッフがパウンドケーキを焼き上げます！温もりのティータイムに、お客様のおもてなしに、そしてプレゼントに、どうぞご利用ください！ご要望により発送も承ります。
→デザートメニューページはこちらから

→りっつんブログでもご紹介しました！

デコレーションケーキをご注文いただいておりますお客様、いつもありがとうございます。りっつんでは、デコレーションケーキに合わせて、バースデーキャンドルのご注文を承っております。
誕生日や記念日、パ−ティー等、さまざまな場面の雰囲気づくりにいかがでしょうか。
ミツロウ100％で作られるミツロウキャンドルは、神秘的であたたかい光の輝きを放ちます。安心成分で、ケーキの香りも損ないません。万一、お口に入っても害はありません。
特別な日をさらに引き立てる自然の恵の結晶、ミツロウキャンドル。1本90円から受け付けております。ご要望のお客様はスタッフまでお声がけください。

★100％ミツロウバースデーキャンドル
　高さ：7cm〜　燃焼時間：約0.3時間〜
→デザートメニューはこちらから

スタッフがお届けする裏りっつん情報を更新中です。りっつんのブログ「話す、りっつん。」では、毎日のメニューや商品のお役立ち情報、イベントのお知らせなどを気ままに綴っております。

★りっつんスタッフブログ「話す、りっつん。」

店頭でお読みいただけるスタッフ直筆の情報紙「読む、りっつん」。こちらの専用ページで、最新版からバックナンバーまで「読む、りっつん」をPDFでご覧いただけます。また、スタッフが生産元を訪問した「突撃レポート」もお楽しみいただけます！
最新号は「Ritz'n スイーツ塾」、砂糖に関するお話です。店頭でもこちらからでもご覧頂けます。奥深い砂糖の話、ぜひご覧ください。

★「読む、りっつん」ページはこちらから！
★突撃レポートはこちら！

「読む、りっつん」とは？→偽造だらけの世の中に嫌気をさしたスタッフ自ら、見る、聞く、触る、嗅ぐ、食す、五感を総動員して調査した確かなレポート「読む、りっつん」。その情報のクオリティー度ともに、言葉では表現しにくい、感じ方は読み手次第のニュアンスが字面とイラストから漂ってくると刷れど刷れどの大好評です。（店頭でバックナンバーをご希望の方はどうぞスタッフまで。）

「考えるりっつん」最新号が更新されました！りっつんで販売しているナチュラルコスメを通して、石油製品…肌への影響…環境……などなど、色々な事がみえてくるようです。身近な話題として、みなさまも一緒に考えてみませんか？
★最新版！「今日から始めるナチュラルコスメ」はこちらから！

「考える、りっつん」とは？→
「読む、りっつん」「話す、りっつん」に続いて生まれた「考える、りっつん」。
毎日、毎時間、毎分、毎秒がせわしなく過ぎていく生活の中で、ふと立ち止まり「考える」ことをしてみる。昨日まで何でもなかったモノが、違うモノに見えてくる。新しい何かを発見する………。
りっつんスタッフがお店を通して、世の中に見つけたちょっと“考えてみたいこと”をご紹介いたします。新しい角度から商品を見ていただくことや、つながりを感じていただけたら幸いです。
★「考える、りっつん」ページはこちらから！

りっつんでは、毎週金・土・日曜日に無農薬栽培の野菜ときのこを販売しております！畑で収穫したばかりの旬のおいしい野菜が店内に並びます。りっつんへお立ち寄りの際は、ぜひご利用ください。

【金】石岡市の「ふたば自給農園」さんより、有機質肥料無農薬栽培の野菜が届きます。季節の野菜を通じて、ふたばさんと一緒に自給生活を味わってみてはいかがでしょうか？

【土・日】りっつんもお世話になっているつくば市の松浦さんより、無農薬野菜が届きます。野菜のおいしさとともに、松浦さんの野菜づくりに対する情熱が伝わってくることでしょう。
＊販売再開時は野菜の種類が少ない場合もございます。予めご了承ください。

【土・日】山田キノコ園さんより、防カビ剤など薬剤を一切使用しない無農薬栽培の「ひらたけしめじ」と「ぶなしめじ」と「あわびだけ」の3種類が届きます。現在ではほとんど市場に流通していない、貴重なきのこ「ひらたけ」を復権させるべく、自家で種菌から育てています！

日常生活の中で台所から出る使用済みの食用油。これは「資源」としてよみがえらせることができます。回収された使用済み食用油はリサイクルされ、環境に優しいBDF（バイオディーゼル燃料）として生まれ変わります。りっつんでは、レストランだけでなく、お客様の家庭から出る廃油も回収いたしております。地球資源の再利用と地球温暖化の防止のために、使用済み食用油の回収にご協力ください。
りっつんの外デッキに設置してある廃油用ドラム缶に、お持ちいただいた廃油をお入れください。
ご持参いただいたお客様には、三年番茶のサービスをしております。お気軽にスタッフにお申し付けください。

この時季の実りを使ったスペシャルスイーツ、「紫いものモンブラン」を常時ご用意しています。
栗の代わりに紫いもをふんだんに使ったモンブランは、ビタミンCとカルシウムに富み、便秘の改善に役立つ繊維を多く含みます。風邪の予防にも美肌にもひと役かってくれるスイーツです。
ご贈答品などにもおすすめです。まとまった量のご注文は、事前にご予約をお入れ下さい。

★紫いものモンブラン　1個　420円

肌にも料理にも使える、あきもと食品さんの「ヘンプオイル」。パッケージが新しくなりました。そして更に…「ヘンプナッツバター」が新登場！
その名の通り、ヘンプオイルでできたバターで、ヘンプオイルの成分にプラス、タンパク質が含まれるのでより高い栄養価があります。スープに少し加えるだけでコクがでたり、塩とヘンプバターで簡単パスタソースに、豆乳・バナナ・ヘンプバターのシェイクは飲むと活力がみなぎるドリンクです。また、米ぬかと手のひらでまぜれば、スクラブとして肌の手入れにも使えます！
100gから量り売りしておりますので、ぜひご利用ください！

★ヘンプナッツバター　100g　1,200円

★ヘンプナッツオイル　　　　　 100ml　1,200円 ／ 500ml　3,980円
★ヘンプナッツオイル グリーン　100ml　1,200円 ／ 500ml　3,980円

季節のオススメ食材、今回のご紹介は「八穀ポタージュ」です。
これからの寒い季節、温かいポタージュスープはいかがですか？国内産の野菜と8種類の雑穀を100％使用、 粉末タイプでお湯を注ぐだけでできあがります。携帯にも便利なので、オフィスでのランチや、天気の良い日に外で飲むのもオススメです。 我がりっつん・サイクリングﾞ部長のイチオシ商品です！
うっかり寝過ごして時間がないときの朝食がわりに、ちょっと小腹がすいたときにも…雑穀と野菜がやさしくお腹を満たしてくれます。ぜひ1度お試しください。

★八穀ポタージュ　5食入　861円

島津さんの無農薬にんにく（新物）を期間限定で販売しております。最近レストランでも使用しておりますが、香りが強くておいしいです。毎日の販売になります。
あれば便利なにんにく。どんな料理にもぴったり、野菜と合わせてイタリアン…いかがでしょうか？
※間もなく販売終了となります！気になる方はぜひお試しください。

★島津さんの無農薬にんにく　1個（1束） 200円

りっつんの人気メニュー「ベジバーガー」が、厨房で焼き上げられる自家製パンに替わり生まれ変わりました！「りっつんのパン」メニューとして、高きびでできたパテと旬の野菜をサンドした「ベジタリアンバーガー」、テンペのフライと旬の野菜をサンドした「テンペバーガー」の2種をお楽しみいただけます。より美味しく・安心・安全に、新しい変貌をとげたりっつんバーガー“本当のベジタリアンバーガー”をどうぞお試しください！

★自家製バンズの「ベジタリアンバーガー」735円
★自家製バンズの「テンペバーガー」　　　735円

登場依頼ご好評いただいております、ウサミドイチャンコーヒーはレストラン、またご自宅でもお楽しみいただけます。
ドイチャンコーヒーは、日本にまだ流通していない世界トップクラスのコーヒー豆です。タイ北部山岳地帯のドイチャン村で栽培されているこのコーヒーは、世界のコーヒー鑑定士たちから高い評価を受けています。欧米やオーストラリア市場では有名になりつつあります。フルーティーな香りと甘くコクのあるテイスト、すっきりとした酸味が特徴です。完熟したコーヒーチェリー（生豆）だけを手積みし、熟成期間を経て焙煎されます。乾燥機を一切使わず、天日乾燥によりサンドライを十分行ったコーヒー豆は、完成度が高まり透明感のある味わいが増します。手間と時間を惜しまない、自然に則した姿勢とこだわりが感じられます。りっつんでは、成木・苗木コースに加入しております。

始まりは、代表の環境歴史学博士である宇佐美博邦さんがチェンマイの大学にいた頃に、ドイチャン村のコーヒーを飲んで感動したこと。やはり、現地で飲むコーヒーは味、香りともに最高だといいます。
コーヒーの美味しさもまた人それぞれ。「有機」「フェアトレード」という名ばかりでない、本当の美味しさを兼ね備えたこのコーヒーを、皆さまにも味わっていただきたいと思います。普段あまりコーヒーに馴染みのない方にもおすすめです。自然豊かな地で育まれた香りと味をご堪能ください。レストランでもお楽しみいただけます。

★ウサミドイチャンコーヒー
（Medium-Dark/Dark）　200g　各1,050円
焙煎の度合いにより2種類ございます。
★ウサミドイチャンコーヒー　ピーベリー（中深煎り）　200g　1,500円
貴重な豆を使ったピーベリー。刺激的なコーヒーがお好みの方におすすめです。

りっつんでは、お祝い・会席など、パーティーメニューのご提案もしております。料理の内容・ご予算など、お気軽にご相談ください。

ウェルカムドリンク・スープ・前菜・メイン料理・デザート・ドリンクなど、目的やご予算に応じて、メニューのご提案をいたします。季節の野菜、豆類、雑穀、海藻、乾物などを組み合わせ、素材の味や香りをいかしたお料理を、心を込めてお作りします。

店内で、ご自宅で、会場で！お誕生日や立食パーティーなど、いつもと違った時間を演出するなら…どうぞりっつんをご利用ください♪

→パーティーメニューページはこちらから

→りっつんブログでもご紹介しました！

岩手より大容量の雑穀が入荷しています。そこで、雑穀の量り売りを開始いたします！
使ってみたいけど…こんなにいっぱい使えるかな？おいしいのかな？自分でブレンドしてみたい！という方におすすめです。
ポケットサイズのブレンド雑穀もありますので、ちょっとしたお土産やプレゼントにもいかがですか？

★雑穀五穀スティック　20g×6本　771円
いなきび、黒米、あわ、たかきび、ひえの五穀が入っています。

りっつんレストランで使用している食材の一部、玄米・ドライフルーツ・木の実を、量り売りしております。「お試しに少し…」「使う分だけ…」といった時に、手軽に無駄のないお買い物にご活用いただけます。レーズンやいちぢく、くるみやアーモンド等、パンやお菓子作りの材料にもお役立てください！
※ドライフルーツは、ショーケース内に100gに小分けしたものをご用意しています。量のご参考にご覧ください。

★ライスロッヂ大潟村・黒瀬農舎　無農薬あきたこまち　1Kg　735円
★オーガニック・くるみ　100g　619円
★オーガニック・レーズン　100g　144円
★オーガニック・干しりんご　100g　478円

りっつんでは、自家製のぬか漬けを販売しています。
レストランのお食事の片隅にも、ちょこんと添えられているぬか漬け。実は、名脇役なんです！！ぬか床で漬けた野菜は、芳ばしい香りとともに腸を整え、活発にするパワーがあります。それは、ぬか床に含まれる乳酸菌や酵母などの働きによって、野菜の栄養価が生のときよりもグッと高まるから。日本の風土に合った日本人ならではの乳酸菌の摂り方です。発酵食品で免疫力アップ！今の食卓のもう一品に、取り入れてみてはいかがでしょうか。旬の野菜を愛情込めて漬け込んだ、自家製の“ぬか漬け”！ご家庭でもぜひ、ご賞味ください。
＊ぬか漬けは、1袋に2〜3種の野菜を組み合わせ、100〜200gの内容となります。
＊定休日の翌日はお出ししておりません。ご了承ください。

りっつんオリジナル「豆富マヨネーズ」と、ぷちぷちとした食感が楽しい「アマランサス豆富マヨネーズ」を販売しております！
卵の代わりに豆富を使ったマヨネーズは、無農薬国産大豆で作った稲本さんのお豆富に、こだわりの調味料を使用しました。生・温野菜につけても、サンドイッチやパスタにも、ソース感覚でも、通常のマヨネーズと同様にお使いいただけます。
いずれも100g入りミニカップにて、冷凍販売しております。解凍後お使いいただけます。ご購入を希望されるお客様は、スタッフにお声がけください。

りっつんでは、卵、牛乳・乳製品、砂糖を使わない手作りデザートをご用意しております！ショーケースに日替わりでさまざまなデザートが登場します。ティータイムにはもちろんのこと、お食事の後の“あと一口”に、どうぞお召し上がりください。
テイクアウトも承っておりますので、お気軽にお声がけください。ちょっとしたお土産に便利な袋詰めのお菓子なども販売しています！
アレルギーをお持ちの方にも召し上がっていただけるお菓子もお作りします。まとまった数でのご注文も承っております。

※写真はとある日のメニューです。
◆「かぼちゃプリン」 南瓜の黄色と皮のみどり。丸ごとお召し上がりください！
◆「カレンツの甘酒ケーキ マーマレードクラスト」甘酒のやさしい甘さ。
◆「かぼちゃとココナツのケーキ」 かぼちゃの種がアクセント！
◆「バースデーケーキ」 フルーツたっぷりに仕上げました。

＊ホームパーティーやお誕生日などのお祝いに、オーダーメイドケーキも承っております。お気軽にお問い合わせください。
→詳しいメニューはこちらから

店内でお召し上がりいただけるメニューの他に、テイクアウトのお弁当やバーガー、おかずや汁物等をご用意しております。
ご家族やご友人とレジャーや行楽にお弁当を持って、お出かけはいかがですか♪昼食にはもちろん、仕事帰りに夕食としてお持ち帰りもいいですね。たまには、晴れた公園に出かけて食べたい、自宅でしっかり食べたいな…そんな時、一度お試しになってみてはいかがですか？
会議用やまとまった数のお弁当などのご注文も承っております。お気軽にお問い合わせください！
→詳しいメニューはこちらから

※事前にご予約いただいた方には、アレルギーにも対応しております。
※ご予約・お問い合わせは、029-856-0009までどうぞ！

りっつんでは、エコカードを発行しております。お弁当容器をお持ちいただいたお客様には、お持ち帰りメニューを1つご注文につき、スタンプを1個捺印いたします。たまったスタンプは、りっつんお買い物カードにポイントとして加算され、ご利用いただけます。→詳しくはこちらから
また、テイクアウトにお付けする割り箸は、ご要望のあった場合のみとさせていただいております。割り箸をご利用のお客様には、1本5円にてご提供いたします。マイ箸・マイ箱のご持参で、お財布にも地球にもやさしいライフスタイルを楽しみましょう。
※割り箸をご利用のお客様、お弁当容器をお持ちのお客様は、スタッフにお申し付けください。

レストランの営業時間は、11：30〜19：00（ラストオーダー18：30）となります。
夕方お食事でご来店のお客様は、事前にご予約いただきますとスムーズです。また、レストランご利用の際、5名様以上でのご来店はご予約がおすすめです！スタッフまでお気軽にお問い合わせください。尚、雑貨店は10：00〜19：00営業しております。

11月8日は「いい歯の日」です。歯磨きは、口内トラブルや口臭予防に役立ち歯の健康を保ちます。毎日口の中に入れる歯磨き粉は、全て自然素材で作られた安全なものを選びたいものです。お子様にも安心な、子供の大好きな香りと味の歯磨き粉も取り揃えております。

★ウルテクラム　歯磨き フェンネル／ユーカリ／ミント　75ml　各945円
ハーブの作用で食後の口内を爽快に！
★ロゴナ　キッズ はみがきジェル ストロベリー／スペアミント　50ml　各788円
上手にクチュクチュッパができないお子様にも安心です。

猛暑の夏から秋への急激な変化に、肌のかさつきやくすみが気になり始めていませんか？肌は一人ひとりの違いがある上に、年齢や季節によって変わります。
まず、基本のデイリーケア（クレンジング〜化粧水〜乳液）を見直してみませんか？
マルティナのスキンケアシリーズや、タウトロッフェンのサロンドロンフェイスケアシリーズは、乾燥肌や敏感肌のお手入れにおすすめです。お肌の部分的なかさつきには、クリームを加えるとよいでしょう。マルティナ化粧品では、乳液とクリームを混ぜてお好みの濃度にしてお使いいただくと、水分の蒸発を防ぎ高い保湿効果が得られます。
また、よりうるおいを求める肌やリフレッシュしたい時には、スペシャルケアをしましょう。
通常はデイクリームとしても、パックとしても使えるクリームがおすすめです。他の季節では普通肌という方も、秋冬は乾燥肌ということが多いですが、ほうっておくとお肌の水分はどんどん奪われ、しわが出やすくきめが粗くなってツヤない肌に見えてしまいます。乾燥肌にしっかり潤いを与えて、元気な素肌で過ごしましょう！

【デイリーケア】
どれを選んだらいいかわからない…という方に、ドライ・センシティブスキンに対応する【ローズ】シリーズ。
★マルティナ　ローズクレンジングミルク　150ml　3,385円
★マルティナ　ローズフェイシャルローション　100ml　3,150円
★マルティナ　ローズモイスチャーミルク　100ml　4,200円　ほか

部分的なかさつきに、フェイス用クリーム。
★マルティナ　ティートリーバルサム　15ml　2,100円

ビタミンＣやミネラルが豊富に含まれる【サンドロン】シリーズ。
★タウトロッフェン　サンドロンクレンジングミルク　150ml　5,460円
★タウトロッフェン　サンドロンフェイシャルジェル　150ml　5,880円　ほか

【スペシャルケア】
お肌をイキイキとさせるパックで、手軽な保湿ケア。
★ドクターハウシュカ　リバイタルパッククリーム　30ml　5,560円
★アルケナ　アンチリスデイクリーム　30ml　3,150円
部分的に多めに塗り、しばらくおいて不要分を拭い取り、パックとしても使えます！

★オーブリー　ベガセル ナイトハイドレーター　30ml　3,990円
保水力の高いアロエエキスと海藻の成分が、寝ている間にプルプルの肌に導きます。
★オーブリー　シーバクソン リジュベネイティングセラム　11ml　3,150円→2,835円（10％オフ）
肌本来の持つ、ターンオーバーを取り戻してくれます。

夏のお肌の疲れに続き…皮膚が薄く皮脂腺のない唇は、体の中でいち早く乾燥を感じるところかもしれません。ちょっと忘れがちな唇のお手入れ、乾燥やひび割れを起こす前にしっかり保湿・保護をして、乾燥の季節にのぞみましょう！

★ビオプラシス　サンスクリーンリップバーム SPF25　790円
紫外線をしっかりカットもして薄い唇の皮膚を守ります。
★ドクターハウシュカ　リップケアスティック　4.9g　1,575円
★アルケナ　リップケアスティック　4.9g　1,260円
★ヴェレダ　リップバーム　6.5ml　1,890円
★バッチフラワー　レスキューバーム　5g　1,680円

■マルティナ化粧品 リニューアル！

マルティナオーガニックスキンケアは、10月1日より全商品がデメター認定となり、リニューアルいたしました。この度のリニューアルに基づき、商品ラインナップも新たなものに変わり、一部の商品が終了となりました。以前よりご愛用頂いている方も多い基礎化粧品シリーズをはじめ、ハンドケアやベビーケアアイテムでは、価格が変わりました。
一つひとつていねいに作られる高品質な製品を追究するマルティナ化粧品の理念はそのままに、新しくなったラインナップをお楽しみください。

★マルティナ　ジンセナクレンジングミルク　150ml　4,200円
★マルティナ　ジンセナフェイシャルローション　100ml　3,780円
乾燥が気になる肌に、【ジンセナ＝朝鮮ニンジン】シリーズがおすすめです。
★マルティナ　カレンドラベビークリーム　50ml　 3,150円
小さいお子様のデリケートな肌をやさしく包み込み、外部の刺激や乾燥から守ります。しっとりとうるおいのある素肌へと導きます。

紫外線のダメージケアに最適の商品が入荷しています。
30代からの大人の女性のための「ざくろ スキンケアシリーズ」が仲間入り！他の植物と異なる生育過程を経るざくろには、若々しさと成熟さを併せ持つ特性があります。これには、ポリフェノールが豊富に含まれ、抗酸化作用、抗炎症作用があります。つまり、肌サビを防ぎシワを軽減するということです。美容液の「ざくろセラム」で肌のハリを保ち、「ざくろデイクリーム」で肌を保護し「ざくろナイトクリーム」で肌の再生を高める簡単なスキンケアで、この夏の紫外線でダメージを受けたお肌のアフターケアをおすすめします。
ざくろシリーズには、新しい自然化粧品の基準『NaTrue』が適用されています。

★ヴェレダ　ざくろ セラム（美容液）　30ml　5,040円
すばやく肌に浸透し、高い保湿効果を発揮し、ハリのある ひきしまった肌に。オイルフリー。原料の97％がオーガニック。
★ヴェレダ　ざくろ デイクリーム（美容液）　30ml　4,620円
肌にしなやかさとハリをもたらす、日中の保護クリーム。 ざくろ種子油、アルガン油、ヒマワリエキスなどの抗酸化作用で、日中の外的ストレスから肌を保護。
★ヴェレダ　ざくろ ナイトクリーム（美容液）　30ml　4,830円
肌に栄養を与えリッチに肌を整えます。 芳醇な香りで穏やかな睡眠に誘われます。

りっつんに、新商品のメイクアップアイテムが入荷しております！ イタリア発、日本初上陸のナチュラルメイクアップコスメブランド、「MONTALTO（モンタルト）」。メイクアップコスメでは貴重な、オーガニック化粧品です。
わたしたちが肌につけるものは食物を食べることと同じように吸収されることから、原材料はすべて天然・自然の成分のみオーガニック原料を最大限使うのはモンタルトの基本です。素の自分でいられることのように、肌も自然のままでいられることは心地よいことです。そのためにはメイクをしながらもスキンケア効果があり、肌につけるものは栄養と考えられた化粧品が不可欠です。メイクはその人の内面を輝かせ、輝きは本来の美しさとして外へ出ていきます。これまでのナチュラルメイクの常識を超える美しい発色と豊富なラインナップをお楽しみいただけることでしょう。

★モンタルト　リップスティック　全5色　4ml　各3,150円
★モンタルト　フェイスパウダー　全2色　11.5g　各3,570円
★モンタルト　アイシャドウ2カラー　全4種　2g　各2,940円

朝晩の冷え込みに、体調を崩されている方も多いのではないでしょうか？
体の冷えは万病の元。化学繊維は体を冷やしますので、直接肌に触れる衣類は特に天然素材が最適です。柔らかい肌触りが心地よいオーガニックコットンで体を外側から温めましょう。見えないところもおしゃれに着こなせる腹巻きやショートパンツ、靴下を種類豊富に取り揃えております。

★腹巻き　1,890円／幼児腹巻き　892円
オーガニックコットン100％。しっかりフィットします。お子様とお揃いにも♪
★やさしいはらまき　1,470円
新商品。ふわふわの触り心地。
★無縫製のショートパンツ　1,890円

人気の布ナプキンメーカー、メイド・イン・アースから「リトル布ナプキン」が登場しています。その名の通り、小さいサイズの布ナプキン。少ない日やおりもの用に最適です。かさばらないサイズで、ショーツに固定するバンドも付いています。異素材の両面使用可能なので、お好みの肌触りでお選びいただけます。布ナプキン初心者の方にもオススメです！小さいけれど、ひとつあると重宝してくれそうな商品です…！

★メイド・イン・アース リトル布ナプキン
　ボーダー×起毛／ガーゼ×パイル　2種類揃っています　各840円

この夏から洗剤の量り売りをスタートしています！対象の商品は「SONET 洗濯用液体洗剤 ウォッシュリキッド 2L」と「SONET 食器用洗剤 ウォッシュアップリキッド 1L」の2種類。ご愛用くださっているみなさま、大きなボトルがゴミになるのはもったいない…など、お考えだった方もいらっしゃったのでは！？
量り売りの手順は…それぞれ商品の空ボトルをお持ちいただき、スタッフがそちらにお詰めいたします。（※店内混雑時は少々お待ちいただくこともございますので、ご了承ください。）
少しずつですが、ゴミ削減になる量り売り、みなさまぜひご利用くださいませ！

★SONET ウォッシュリキッド 2L　通常2,079円→量り売り価格1,929円
★SONET ウォッシュアップリキッド 1L　通常840円→量り売り価格780円

新しい洗濯洗剤が入荷しています！がんこ本舗の「海へ…」。
その名の通り“排水パイプは小さな海｡我が家の排水がきれいになれば､海も変わる”という水質環境への願いが込められ、海洋タンカーの事故処理研究から生まれた“生分解”する洗剤です。
ラベンダーの良い香りで、洗濯洗剤のイメージと違うとても小さいボトルですが、ほんの少しの量でしっかり汚れをおとしてくれます。柔軟剤不要、お洒落着洗いにも使える…など、地球に優しい洗剤です。ぜひ一度お試しください。

★がんこ本舗 洗濯用洗剤「海へ…」　200ml　1,312円

寒い季節だけでなく、汗をかいたり、冷房で冷えたり、気温が変化する季節の変わり目にも、お風呂で温まることはとても大切です。ハイパープランツのDRアロマバスは、高品質な天然エッセンシャルオイル配合のパウダー状の薬用入浴剤です。たくさんの種類がそろい、お好きな香りや用途など、お好みでお選びいただけます。夏の疲れを癒し、変わりゆく季節も元気に過ごせるよう、快適なバスタイムをオススメいたします！

★ハイパープランツ「DRアロマバス」プレミアム　500g　2,940円　ほか

最近ひそかにブームになっている商品「吉野ひのき精油」。ひのきの豊かな香りがする精油です。お風呂に入れてご愛用…という声を聞いています。足浴や、マッサージなどにもお使いいただけます。もちろん、芳香器でご利用いただき、お部屋でリラクゼーションしていただくのもオススメです。ひのきの香りでリラックスしませんか？

★吉野ひのき精油　20ml　1,572円

People Treeから、素敵なアクセサリーが届いています。とってもキュートなフルーツのチャームブローチ！これからの季節、落ち着いた色のファッションのアクセントになってくれそうです。ニットやジャケットや帽子に合わせたり、ストールの留め具にしてもオシャレですね。店頭でぜひご覧ください！

★People Tree フルーツチャームブローチ　1,000円

りっつんでは、贈り物等の包装を有料化とさせていただいております。有料化することにより、資源の節約・環境対策の取り組みに繋がるものと考えます。ご理解とご協力をお願い致します。
包装内容の大きさにより価格が異なりますので、店頭にてご覧下さい。
.★SS〜Lサイズ　５円〜
＊シールは、5円でお付けしております。

りっつんでは、ゴミ削減と防犯上の観点から、箱・袋類を有料とし、みなさまにマイバッグのご持参をお願いしております。たくさんのお客様にご協力いただき、誠にありがとうございます。
突然の買い物でマイバッグを持ち合わせていない場合や、新品のレジ袋でなくともよい場合には、再利用の袋をご用意しておりますのでお声がけください。きらしている場合もございます。ご了承下さい。また、ご家庭に不要の袋がございましたら、レジ袋ボックスにお入れ下さい。身近にできることを一緒に始めていきましょう！

商品・レストランへのお問い合わせは、お昼時（11〜13時頃）以外の時間にご利用いただきますと、よりスムーズです。ご協力よろしくお願いいたします。
また、レストランご利用の際、5名様以上でのご来店はご予約がおすすめです！お電話又はスタッフまでお問い合わせください。

雑貨店の営業時間は、10：00〜19：00となります。
お買い物のみでご来店いただく場合は、お食事で混み合う時間帯以外のご利用をおすすめいたします。
尚、お食事は11：30〜19：00（ラストオーダー18：30）です。